帮倒忙
拼音：
bāng dào máng
注音：
ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ
结构：
动宾式
感情：
中性
字数：
三字
年代：
当代
热度：
常用
解析：
指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。
出处：
浩然《艳阳天》第94章：“无形中，你们是帮倒忙，往我马之悦这边儿赶人哪！”
例子：
宗璞《南渡记》第五章：“这样的骚扰对百姓来说，只能是帮倒忙，只能使日本人更用高压手段。”
用法：
作谓语、宾语、定语；用于处事。
感情：
帮倒忙是中性词。
繁体：
幫倒忙
英语：
be more of a hindrance than a help
俄语：
оказáть медвéжью услугу
日语：
迷惑な手伝い，ありがた迷惑なことをする
德语：
jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen
法语：
gêner plus que d\'aider
成语接龙：
顺接：
忙上加忙、忙中有失、忙投急趁、忙中有错、忙里偷闲
逆接： 跑单帮
逆接： 跑单帮
成语大全工具简介:
- 栏目：教育工具
- 使用次数：908187 次浏览
- 更新时间：2024-12-15 15:52:29
- 成语大全工具链接：https://chengyu.yqyt.cn
成语词典是一款便捷的在线学习工具，专为成语爱好者和学习者设计。它汇集了大量的成语及其详细信息，包括释义、出处、例句和相关故事。用户可以轻松检索成语，深入理解它们的文化内涵和语言魅力。无论是想要提升语言表达能力，还是增加对中国传统文化的认识，成语词典都是一个宝贵的资源，为学习者提供了一个全面而实用的平台。