家丑不可外扬
拼音：
jiā chǒu bù kě wài yáng
注音：
ㄐ一ㄚ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ 一ㄤˊ
结构：
主谓式
感情：
中性
字数：
六字
年代：
古代
热度：
常用
解析：
家里不光彩的事，不便向外宣扬。
出处：
明 洪楩《清平山堂话本 风月瑞仙亭》：“欲要讼之于官，争奈家丑不可外扬，故尔中止。”
例子：
家丑不可外扬，倘若传互外边，被人耻笑，事已至此，且再作区处。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷八）
用法：
主谓式；作宾语、分句；指家庭内部不体面的事情不应向外人宣。
歇后语：
躲在屋里洗脏衬衣
谜语：
个体户秘密养牛
感情：
家丑不可外扬是中性词。
繁体：
家醜不可外揚
近义：
家丑不可外谈
英语：
Do not wash your dirty linen in public.（It is a foul bird that defiles its own nest.）
俄语：
не выносить сóра из избы
德语：
Man soll seine schmutzige Wǎsche nicht in der ǒffentlichkeit waschen.
法语：
il faut laver son linge sale en famille
成语接龙：
顺接：
扬砂走石、扬威耀武、扬长避短、扬风扢雅、扬汤止沸
逆接： 半路出家、诸子百家、爱国一家、尺二冤家、诗礼人家
逆接： 半路出家、诸子百家、爱国一家、尺二冤家、诗礼人家
成语大全工具简介:
- 栏目：教育工具
- 使用次数：909099 次浏览
- 更新时间：2024-12-15 16:58:54
- 成语大全工具链接：https://chengyu.yqyt.cn
成语词典是一款便捷的在线学习工具，专为成语爱好者和学习者设计。它汇集了大量的成语及其详细信息，包括释义、出处、例句和相关故事。用户可以轻松检索成语，深入理解它们的文化内涵和语言魅力。无论是想要提升语言表达能力，还是增加对中国传统文化的认识，成语词典都是一个宝贵的资源，为学习者提供了一个全面而实用的平台。