喜形于色
拼音：
xǐ xíng yú sè
注音：
ㄒ一ˇ ㄒ一ㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ
结构：
主谓式
感情：
中性
字数：
四字
年代：
古代
热度：
常用
解析：
形：表露；色：脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。
出处：
《北史 高允传》：“允喜形于色，语人曰：‘天恩以我笃老，大有所赉，得以赡客矣。’”
例子：
章奇先生喜形于色了。（蒋光慈《短裤党》二）
正音：
“色”，不能读作“shǎi”。
辨形：
“于”，不能写作“与”。
辨析：
喜形于色和“笑容可掬”；都有“脸上流露出喜悦”的意思；但喜形于色是发自内心而表露在脸上的喜悦；是表里如一的；“笑容可掬”侧重于面部表情；可能表里如一；也可能为了某种目的；表里不一。
用法：
主谓式；作谓语、定语、状语。
谜语：
笑颜
感情：
喜形于色是中性词。
繁体：
喜形於色
近义：
眉飞色舞、喜上眉梢
反义：
忧心忡忡、闷闷不乐
英语：
Joy colored one\'s cheeks.
俄语：
рáдостный вид（сиять от рáдости）
日语：
喜色(きしょく)が抑(おさ)えきれずに顔色(かおいろ)に現(あらわ)れる
德语：
freudestrahlend（sich unsagbar freuen）
法语：
visage rayonnant de joie
成语接龙：
顺接：
色胆迷天、色厉内荏、色艺两绝、色胆包天、色厉胆薄
逆接： 回瞋作喜、老来有喜、诚欢诚喜、回嗔作喜、欢欢喜喜
逆接： 回瞋作喜、老来有喜、诚欢诚喜、回嗔作喜、欢欢喜喜
成语大全工具简介:
- 栏目：教育工具
- 使用次数：916496 次浏览
- 更新时间：2024-12-15 14:21:28
- 成语大全工具链接：https://chengyu.yqyt.cn
成语词典是一款便捷的在线学习工具，专为成语爱好者和学习者设计。它汇集了大量的成语及其详细信息，包括释义、出处、例句和相关故事。用户可以轻松检索成语，深入理解它们的文化内涵和语言魅力。无论是想要提升语言表达能力，还是增加对中国传统文化的认识，成语词典都是一个宝贵的资源，为学习者提供了一个全面而实用的平台。