休戚相关
拼音：
xiū qī xiāng guān
注音：
ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
结构：
主谓式
感情：
褒义
字数：
四字
年代：
古代
热度：
常用
解析：
忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处：
宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子：
岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
正音：
“相”，不能读作“xiàng”。
辨形：
“休”，不能写作“修”。
辨析：
休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
用法：
主谓式；作谓语、定语；含褒义。
谜语：
探亲假；不要亲眷照顾
感情：
休戚相关是褒义词。
繁体：
休戚相關
近义：
息息相关、唇齿相依
反义：
漠不关心、无关痛痒
英语：
mutually affected
俄语：
делить радость и горе（жить общими интересами）
日语：
喜び悲しみを共(とも)にする
德语：
durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语：
partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
成语接龙：
顺接：
关东出相，关西出将、关门养虎，虎大伤人、关山阻隔、关情脉脉、关门打狗
逆接： 心逸日休、虽休勿休、语不惊人死不休、不做不休、善罢甘休
逆接： 心逸日休、虽休勿休、语不惊人死不休、不做不休、善罢甘休
成语大全工具简介:
- 栏目：教育工具
- 使用次数：905417 次浏览
- 更新时间：2024-12-12 11:02:38
- 成语大全工具链接：https://chengyu.yqyt.cn
成语词典是一款便捷的在线学习工具，专为成语爱好者和学习者设计。它汇集了大量的成语及其详细信息，包括释义、出处、例句和相关故事。用户可以轻松检索成语，深入理解它们的文化内涵和语言魅力。无论是想要提升语言表达能力，还是增加对中国传统文化的认识，成语词典都是一个宝贵的资源，为学习者提供了一个全面而实用的平台。