逃之夭夭
拼音：
táo zhī yāo yāo
注音：
ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
组合：
ABCC式
结构：
紧缩式
感情：
贬义
字数：
四字
年代：
古代
热度：
常用
解析：
原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。
出处：
《诗经 周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
例子：
撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。
正音：
“夭”，不能读作“wù”。
辨形：
“逃”，不能写作“桃”。
辨析：
见“溜之大吉”。
用法：
主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。
谜语：
兆
感情：
逃之夭夭是贬义词。
近义：
溜之大吉、桃之夭夭
反义：
岿然不动
英语：
slip away
日语：
行方(ゆくえ)をくらます
德语：
sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法语：
prendre la poudre d\'escampette（s\'éclipser）
成语接龙：
顺接：
夭桃秾李、夭桃襛李、夭桃穠李
逆接： 落荒而逃、在劫难逃、望风而逃、东躲西逃、畏罪潜逃
逆接： 落荒而逃、在劫难逃、望风而逃、东躲西逃、畏罪潜逃
成语大全工具简介:
- 栏目：教育工具
- 使用次数：914375 次浏览
- 更新时间：2024-12-12 15:59:33
- 成语大全工具链接：https://chengyu.yqyt.cn
成语词典是一款便捷的在线学习工具，专为成语爱好者和学习者设计。它汇集了大量的成语及其详细信息，包括释义、出处、例句和相关故事。用户可以轻松检索成语，深入理解它们的文化内涵和语言魅力。无论是想要提升语言表达能力，还是增加对中国传统文化的认识，成语词典都是一个宝贵的资源，为学习者提供了一个全面而实用的平台。