以牙还牙
拼音：
yǐ yá huán yá
注音：
一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ
组合：
ABCB式
结构：
偏正式
感情：
中性
字数：
四字
年代：
古代
热度：
常用
解析：
用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处：
《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子：
鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》：“\'犯而不校\'是恕道，\'以眼还眼，以牙还牙\'是直道。
正音：
“还”，不能读作“hái”。
辨形：
“牙”，不能写作“邪”。
辨析：
以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
用法：
偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
谜语：
换牙
感情：
以牙还牙是中性词。
繁体：
以牙還牙
近义：
针锋相对
反义：
退避三舍
英语：
an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语：
зуб за зуб
日语：
歯(は)には歯
德语：
Zahn um Zahn
成语接龙：
顺接：
牙签犀轴、牙签玉轴、牙牙学语、牙白口清、牙签万轴
逆接： 不知所以、忘乎所以、忘其所以
逆接： 不知所以、忘乎所以、忘其所以
成语大全工具简介:
- 栏目：教育工具
- 使用次数：909594 次浏览
- 更新时间：2024-12-12 09:39:42
- 成语大全工具链接：https://chengyu.yqyt.cn
成语词典是一款便捷的在线学习工具，专为成语爱好者和学习者设计。它汇集了大量的成语及其详细信息，包括释义、出处、例句和相关故事。用户可以轻松检索成语，深入理解它们的文化内涵和语言魅力。无论是想要提升语言表达能力，还是增加对中国传统文化的认识，成语词典都是一个宝贵的资源，为学习者提供了一个全面而实用的平台。