忍气吞声
拼音：
rěn qì tūn shēng
注音：
ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ
结构：
联合式
感情：
贬义
字数：
四字
年代：
古代
热度：
常用
解析：
忍：忍耐。吞声：有话不敢说。形容受了气而强自忍下；不能说出来。
出处：
元 关汉卿《鲁斋郎》：“你不如休和他争，忍气吞声罢！”
例子：
她姐姐从小就给财主家做童养媳，忍气吞声地生活了半辈子。
正音：
“声”，不能读作“sēng”。
辨形：
“声”，不能写作“生”。
辨析：
忍气吞声和“饮泣吞声”；都表示不说什么话；勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”；强调人忍受冤屈；多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”；指内心痛苦；不敢表达；多用于书面语。
用法：
联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
歇后语：
打了牙肚里咽；自己碰钉子；哑巴打哈欠；捏着鼻子吃葱
谜语：
捏着鼻子吹螺号
感情：
忍气吞声是贬义词。
繁体：
忍氣吞聲
近义：
忍辱负重、委曲求全
反义：
忍无可忍
英语：
hold back one\'s anger and say nothing
俄语：
подавлять гнев и сдерживать голос
日语：
怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている
德语：
eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken（seinen Groll unterdrücken）
法语：
dévorer un affront sans dire mot（ravaler des couleuvres）
成语接龙：
顺接：
声名狼藉、声振林木、声应气求、声势浩大、声势烜赫
逆接： 阻兵安忍、痛不堪忍、于心何忍、此而可忍，孰不可忍、痛不可忍
逆接： 阻兵安忍、痛不堪忍、于心何忍、此而可忍，孰不可忍、痛不可忍
成语大全工具简介:
- 栏目：教育工具
- 使用次数：931691 次浏览
- 更新时间：2024-12-12 14:51:36
- 成语大全工具链接：https://chengyu.yqyt.cn
成语词典是一款便捷的在线学习工具，专为成语爱好者和学习者设计。它汇集了大量的成语及其详细信息，包括释义、出处、例句和相关故事。用户可以轻松检索成语，深入理解它们的文化内涵和语言魅力。无论是想要提升语言表达能力，还是增加对中国传统文化的认识，成语词典都是一个宝贵的资源，为学习者提供了一个全面而实用的平台。