顺手牵羊
拼音：
shùn shǒu qiān yáng
注音：
ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑ一ㄢ 一ㄤˊ
结构：
偏正式
感情：
贬义
字数：
四字
年代：
古代
热度：
常用
解析：
顺：方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕。
出处：
西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“效马效羊者右牵之。郑玄注：“用右手便。”
例子：
元 尚仲贤《单鞭夺槊》第二折：“是我把右手带住马，左手揪着他眼札毛，顺手牵羊一般牵他回来了。”
正音：
“顺”，不能读作“sùn”。
辨形：
“牵”，不能写作“迁”。
辨析：
顺手牵羊和“信手拈来”都可表“随手拿走”之意；但顺手牵羊多指乘机拿走别人东西；而“信手拈来”一般指做事极为容易。
用法：
偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
谜语：
小偷进羊圈
感情：
顺手牵羊是贬义词。
繁体：
順手牽羊
近义：
信手拈来
反义：
困难至极
英语：
take quickly and secretly without permission.
俄语：
попутно брать（прихвáтывать）
日语：
ついでに人の物を失敬(しっけい)する
德语：
etwas mitgehen lassen
法语：
l\'occasion fait le larron（dérober un mouton en passant）
成语接龙：
顺接：
羊触藩篱、羊肠小径、羊入虎群、羊肠小道、羊群里跑出骆驼来
逆接： 名不正，言不顺、言和意顺、千依万顺、一帆风顺、名正理顺
逆接： 名不正，言不顺、言和意顺、千依万顺、一帆风顺、名正理顺
成语大全工具简介:
- 栏目：教育工具
- 使用次数：913779 次浏览
- 更新时间：2024-11-17 16:11:13
- 成语大全工具链接：https://chengyu.yqyt.cn
成语词典是一款便捷的在线学习工具，专为成语爱好者和学习者设计。它汇集了大量的成语及其详细信息，包括释义、出处、例句和相关故事。用户可以轻松检索成语，深入理解它们的文化内涵和语言魅力。无论是想要提升语言表达能力，还是增加对中国传统文化的认识，成语词典都是一个宝贵的资源，为学习者提供了一个全面而实用的平台。